Vergogna Ipernity / Shame on you, Ipernity

Quando iniziai questo blog decisi di utilizzare Ipernity come servizio di hosting per le immagini: l'interfaccia era gradevole, il servizio gratuito e chiunque poteva scaricare le immagini nel formato che più gli piaceva. Nell'aprile del 2013 le condizioni di servizio sono cambiate all'improvviso e senza preavviso: nessuno può più scaricare immagini gratuitamente, neppure io. Il mio lavoro di anni è rimasto in possesso di Ipernity e le mie immagini sono ostaggio del loro sito: o pago o non posso né riprendermele né consentire ai visitatori di queste pagine di scaricarle. Sto, faticosamente, recuperando i file da fortunosi backup, facendo di nuovo le scansioni mancanti e sostituendo le immagini sui post; piano, piano tutto sarà sul mio Google Drive e di nuovo liberamente scaricabile.
Meditate, gente.



martedì 28 luglio 2015

Sharp PC-7000 (1986)



Un clic sull'immagine per visualizzarla (e scaricarla) nelle dimensioni originali
THE BUSINESS COMPUTER THAT'S A REAL MOVER.
In other words, how to pop your office into a shoulder bag and then go out and about.
You see the Sharp PC-7000 is no ordinary computer. Not only is its light, compact body packed with as much speed and power as most desk top computers, it’s also very, very versatile. Using popular industry standard software, the PC-7000 runs through a whole series of word processing, accounting, spreadsheet, communications and data base programs.
You’ll find its memory highly expandable, and there’s an optional printer that simply clips on its side.
The Sharp PC-7000 has an easy to read display, easy to operate keyboard, and a price that’s easy to swallow.
And it’s backed by a network of Sharp trained software and technical experts to ensure your computer develops with your business.
For further figures and facts you know where to kick off. Just send the coupon or phone: both are free.

*Optional printer
Cioè:
IL COMPUTER AZIENDALE CHE È UN VERO SUCCESSO.
(i 'real movers' alla lettera sono i 'traslocatori'. N.d.T.)
In altri termini come mettere il vostro ufficio in una sacca a spalla e poi andarsene in giro.
Vedete, il PC-7000 di Sharp non è un computer come gli altri. Non solo ha il corpo, compatto e leggero, dotato di tanta velocità e potenza quanto la maggior parte dei calcolatori da scrivania, ma è anche molto, molto versatile. Usando i diffusi software standard dei settore, il PC-7000 esegue tutta una serie di programmi di elaborazione testi, contabilità, fogli elettronici, comunicazioni e base di dati.
Troverete la sua memoria moto espandibile ed è dotato di una stampante opzionale che semplicemente gli si attacca a fianco.
Il PC-7000 di Sharp ha un visore di facile lettura, una tastiera facile da usare e un prezzo facile da accettare.
Ed è sostenuto da una rete di esperti di software e di tecnici della Sharp per assicurarvi che il computer si sviluppi insieme ai vostri affari.
Per ulteriori cifre e dati, sapete da dove cominciare. Basta inviare il tagliando o telefonare, in entrambi i casi, gratis.

* Stampante opzionale

lunedì 27 luglio 2015

Sony 3.5" FD (1987)



Un clic sull'immagine per visualizzarla (e scaricarla) nelle dimensioni originali
The inventors of the 3.5” drive recommend only one floppy disk.
Theirs.

If your computer has 3.5” drives, it has a little bit of Sony. Because Sony invented the 3.5” drive technology that has taken floppy disk memory all the way to two megabytes.
So nobody knows better than Sony how important high standards are for producing 3.5” floppy disks. But then, Sony invented those, too, as well as the most demanding methods for making 3.5” disks.
Such as the Sony Vivax™ magnetic medium, with the high coercive force necessary to suppress the “noise” that can cause disk error. And the Sony DDL binder system for incredibly even dispersion of magnetic particles on the disk surface. Then there’s Sony burnishing expertise that eliminates microscopic projections as small as 1/1,000,000th of a millimeter.
But the best reason to trust only Sony is your irreplaceable data. After all, you'll be storing six times the information on a disk that's one-third smaller than a 5.25” floppy. That's why we recommend only one floppy disk for our 3.5” drives. The Sony.

SONY®
THE ONE AND ONLY®
Cioè:
Gli inventori del lettore da 3.5" raccomandano solo un floppy.
Il loro.

Se il vostro computer dispone unità da 3,5 ", ha in sé un po' di Sony. Perché Sony ha inventato la tecnologia delle unità da 3.5" che ha portato la capacità del floppy disk fino a due megabyte.
Così nessuno sa meglio di Sony quanto siano importani standard elevati per la produzione di dischetti da 3,5 ". Ma poi, Sony inventato anche quelli, così come i metodi rigorosi per fabbricare i dischi da 3.5".
Come ad esempio il supporto magnetico Sony Vivax ™, con l'elevata forza coercitiva necessaria per sopprimere il "rumore" che può causare gli errori del disco. E il sistema legante Sony DDL per la dispersione incredibilmente uniforme di particelle magnetiche sulla superficie del disco. Poi c'è la competenza di Sony nella brunitura che elimina le proiezioni microscopiche, piccolo quanto 1/1.000.000 di millimetro.
Ma la ragione migliore per fidarsi solo di Sony sono i vostri insostituibili dati. Dopo tutto, memorizzerete sei volte più informazioni su un disco che è un terzo più piccolo di una floppy da 5,25". È per questo motivo per cui consigliamo un solo dischetto per la nostra unità da 3,5 ". Il Sony.

SONY®
L'UNICO E IL SOLO®

domenica 26 luglio 2015

Seagate ST3243 (1993)



Un clic sull'immagine per visualizzarla (e scaricarla) nelle dimensioni originali

Seagate's 200 MB ST3243

Very Affordable.
Very Available.

Seagate introduces the high capacity disc drive that won’t tax your budget — or your patience.
The 214-megabyte ST3243A gives you the capacity to handle today’s most popular software programs, with room to grow. And with the latest advances in technology and manufacturing, we can sell it at a very pleasing price.
This 3.5” low-profile drive features an embedded AT interface and a data transfer rate of 6 MB per second. Combined with the low price, the ST3243A represents one of the best values you’ll find in the computer industry this year.
And you will find it. Because whether you need one or one thousand, the ST3243A is available today. For complete product specifications and pricing, call Seagate at 0628 890 366, or contact your Authorized Seagate Reseller. But don’t wait too long. When something very desirable is very affordable, they tend to go very fast.

AT is a registered trademark of International Business Machines Corp. Seagate, the Seagate logo and the Storage by Seagate logo are registered trademarks of Seagate Technology, Inc. 01993 Seagate Technology, Inc.
Cioè:
Il Seagate ST3243 da 200 MB

Molto Conveniente.
Molto Disponibile.

Seagate presenta l'unità disco ad alta capacità che non mette a dura prova il vostro budget - o la vostra pazienza.
L'ST3243A da 214 megabyte vi dà la possibilità di gestire i programmi software più popolari di oggi, con spazio per crescere. E con i più recenti progressi della tecnologia e della produzione, lo possiamo vendere ad un prezzo molto attraente.
Questa unità a basso profilo da 3.5" è dotata di un'interfaccia AT e una velocità di trasferimento dati di 6 MB al secondo. Insieme al prezzo basso, l'ST3243A rappresenta uno dei più vantaggiosi che troverete nel settore informatico di quest'anno.
E lo troverete. Perché se avete bisogno di uno o di mille, l'ST3243A è disponibile oggi. Per le specifiche complete del prodotto e i prezzi, chiamate Seagate al 0628 890 366, o contattate il vostro rivenditore autorizzato Seagate. Ma non aspettare troppo a lungo. Quando qualcosa di molto desiderabile è molto conveniente, va via molto velocemente.

AT è un marchio registrato di International Business Machines Corp. Seagate, il logo Seagate e il logo Storage by Seagate sono marchi registrati di Seagate Technology, Inc. 01993 Seagate Technology, Inc.

sabato 25 luglio 2015

Microcom Carbon Copy Plus (1990)



Un clic sull'immagine per visualizzarla (e scaricarla) nelle dimensioni originali
Imagine painting canvas in California
when your brushes are Baltimore.

That’s the idea behind Carbon Copy Plus.™ PC software that defines the art of remote control. With Carbon Copy Plus you don’t have to go to a problem to solve it. Or be with your users to train them. Or visit a customer to troubleshoot. Via a modem, Carbon CopyPlus gives your PC complete control of another PC. Letting you remotely share keyboards, disks and programs. Even translate graphic images when two PC’s use different graphic standards. A brush stroke may never span a thousand miles. But with Carbon Copy Plus, a keystroke will. For information, call 617-551-1999, ext. 30
Cioè:
Immaginate di dipingere una tela in California
quando i pennelli sono a Baltimora.

Questa è l'idea alla base di Carbon Copy Plus™. Il programma per PC che definisce l'arte del controllo remoto. Con Carbon Copy Plus non c'è bisogno di andare dove c'è un problema per risolverlo. O essere insieme agli utenti per la loro formazione. O visitare un cliente per risolvere il suo problema. Tramite un modem, Carbon Copy Plus dà al vostro PC un controllo completo di un altro PC. E questo vi permette di condividere a distanza tastiere, dischi e programmi. Persino di convertire le immagini grafiche nel caso in cui due PC utilizzino diversi standard di grafica. Una pennellata non può mai estendersi per mille miglia. Ma con Carbon Copy Plus, la battuta di un tasto sì. Per informazioni, chiamare il 617-551-1999, int. 30

venerdì 24 luglio 2015

Sinclair ZX Spectrum + (1986)



Un clic sull'immagine per visualizzarla (e scaricarla) nelle dimensioni originali

Novità!! Lo Spectrum maggiorato!!!
Trasforma il tuo Spectrum in Spectrum +

• Tastiera professionale Sinclair con 17 tasti extra.
• Si usa come una normale macchina da scrivere.
• Compatibile con tutto il software e le periferiche Spectrum.
• Completo di una guida di 80 pagine più una cassetta dimostrativa.

Ecco una novità stimolante per possessori di Spectrum:
il Kit originale Sinclair che promuove Io Spectrum al grado superiore.
Non si richiede vasta esperienza. Basta saper saldare pochi fili.
Nel Kit sono contenute chiare istruzioni in italiano.

La tastiera dello Spectrum +
Le dimensioni dello “Spectrum +,, sono 320 x 150 x 40. La tastiera, di tipo dattilografico, ha solidi tasti antiurto. Il suo uso è morbido e ideale per la scrittura al tocco, per il word processing, per i programmi di simulazione e i programmi avanzati.
Vi sono 58 tasti, di cui 17 rappresentano delle novità. I programmatori avranno la gradita sorpresa di trovare i tasti della punteggiatura e, a parte, i tasti “shift,, per i grafici e gli “extended modes,,. Il tasto di reset consente di cancellare un programma dalla memoria del computer senza scollegare l’alimentazione.

Lo Spectrum maggiorato
Naturalmente il computer di grado superiore accetta tutte le periferiche del Sinclair System-Interface 1, i Microdrives, eccetera, come pure tutto il software Spectrum.
I nuovi software e le nuove periferiche Spectrum saranno progettati tenendo conto dello Spectrum +, cosicché lo Spectrum accresciuto di grado avrà nuove capacità e potenziale nuovo per il futuro, oltre ad essere stilisticamente fantastico!!!

Il Kit contiene le istruzioni per l’assemblaggio, il manuale e la cassetta «demo didattca» in italiano.




giovedì 23 luglio 2015

Bondwell PC Portabile (1986)



Un clic sull'immagine per visualizzarla (e scaricarla) nelle dimensioni originali

Il PC non è ancora portatile, ma "portabile".
Imperdonabile l'errore di traduzione: "tastiera a 76 chiavi" invece che "tastiera a 76 tasti" ma i primi libri della Jackson ci avevano abituati a ben peggio.

IL PIÙ PICCOLO E POTENTE PORTABILE SI CHIAMA BONDWELL 8.

• Facilmente trasportabile
• Peso: Kg. 4,500
• Dimensioni: cm. 28 x 31 x 78
• IBM-PC compatibile (DOS 2.11 su licenza Microsoft)
• Dischetto con MS/DOS 2.11, GW Basic 2.0 e manuali inclusi
• Basso consumo ottenuto con l’impiego di componenti CMOS
• Microprocessore: 80C88, 4.77 MHz
• Memoria RAM: 512K
• Schermo a cristalli liquidi ad alto contrasto, illuminabile, e con risoluzione 640 x 200 (grafica), 80 x 25 (testo)
• Floppy disk interno da 3” ½ doppia faccia/doppia densità da 720K formattati
• Orologio/Calendario mantenuto da batterie al nichel-cadmio ricaricabili
• Batterie ricaricabili 12V-3A
• Tastiera con 76 chiavi e basso profilo, compatibile con lo standard PC/XT, dotata di funzioni del PAD numerico, 10 tasti funzione ecc. ecc.
• Porta seriale standard R-232C
• Porta parallela per stampanti
• Porta per la connessione del 2° drive (5” ¼ oppure 3” ½ )
• Uscite per video RGB/TTL e videocomposito.
• Led segnalatore intermittente di fine carica
• Alimentatore/Caricabatterie AC/DC
• Hard e Soft realizzati per ottenere il massimo della compatibilità IBM-PC. Possono essere eseguiti i più popolari pacchetti software come: Lotus 1-2-3, Symphony, D Base II e III, Wordstar, Flight Simulator, Frame work, Jem, Sidekick, PFS serie, ...


mercoledì 22 luglio 2015

Kao Floppy Disk (1993)


https://drive.google.com/file/d/0B-I-2gftBN19dl9VbmdDV1lZbjQ/view?usp=sharing

Un clic sull'immagine per visualizzarla (e scaricarla) nelle dimensioni originali
three more reasons to try the world’s favourite 3.5” disks.

free extra disk+free microsoft® windows™ for workgroups 3.1 demo + win a trip to seattle USA.

If you haven’t tried Kao, the world's favourite 3.5 disks yet, now’s the ideal time to do it.
Just ask for our special 10-packs of Kao MF2HD disks.
Inside, you’ll find a FREE eleventh disk, with a demonstration of the new Microsoft Windows for Workgroups 3.1 software. See the benefits of this great new version, then reformat the disk for your own use.
You’ll also find an entry form for our super competition. First prize is a five-day trip for two to Seattle, the home of Microsoft, in the magnificent American North-West - plus a free Windows™ Seminar in the U.K. And we’ve over 200 runners-up prizes, including free copies of Windows for Workgroups 3.1 and Kao sweatshirts.
You can enter as many times as you like, so try Kao now.
You’ll find there’s a whole world of difference.
Cioè:
tre motivi in più per provare i dischi da 3.5" preferiti nel mondo.

un disco gratis + una demo di Microsoft® Windows™ for Workgroups 3.1 + la vincita di un viaggio a Seattle.

Se non avete ancora provato i dischi da 3.5" Kao, i preferiti nel mondo, ora è il momento ideale per farlo.
Basta chiedere la nostra confezione speciale da 10 dischi Kao MF2HD.
All'interno troverete un undicesimo disco gratis, con una dimostrazione del nuovo software Microsoft Windows for Workgroup 3.1. Scoprite i vantaggi di questa nuova grande versione, quindi riformattate il disco per il vostro uso.
Troverete anche un modulo di iscrizione per il nostro super concorso. Il primo premio è un viaggio di cinque giorni per due persone a Seattle, la sede di Microsoft, nel magnifico Nord-Ovest americano - oltre a un seminario gratuito di Windows™ nel Regno Unito e ci sono anche più di 200 premi per i secondi classificati, tra cui copie gratuite di Windows for Workgroup 3.1 e felpe Kao.
È possibile concorrere tutte le volte che volete, quindi provate Kao adesso.
Troverete che c'è tutto un mondo di differenza.
_____________________________________


Disclaimer


Vintage ads are shown here in fair use context. Every image is © by its original company or artist. This site does not endorse any advertisement.